导语：针织无疑是今年秋冬热议度最高的关键词，而在这股潮流的带动下，驻扎纽约的 Maiyet 决定突破界限，以透过道德方式采购自外蒙古的羊绒纱线，为即将到来的圣诞佳节打造无与伦比的特别款式。 作为全球首发，连卡佛还特别采访了四位新晋中国设计师，透过他们特有的美学眼光，是如何理解诠释Maiyet 羊绒的。
Questions to Ms.Denise Ho:
1. 此次与Maiyet合作中，是如何传达品牌理念的？创作灵感是什么？
我查阅了Maiyet所有的品牌资料，包括在Youtube上的视频，以及FAIR羊绒背后的故事。我非常喜欢关于它的一切，所以我想通过我的设计来展现其背后的故事，因此我们决定将我们针织班里已有的测试样本和它融合在一起做成一件毛衣。而每一件毛衣会有8名不同的女性进行编织。
Knotti X Maiyet
2. 能否分享一下与连卡佛合作中是否有一些有趣的故事？
我认为这个项目中最有意思的是看到参与其中编织的女士们在工作过程中时而沮丧，时而满足的表情。最初她们并不明白为什么要编织那么多形状各异的测试样本，但最后看到成品时，她们都特别高兴。
Knotti X Maiyet
3. 今后是否会在中国大陆地区设立专门店？
我们是一个非常小的公司，因此目前还没有这样的计划，不过我们确认很愿意与中国的家庭主妇们一起开展我们的项目。
Knotti X Maiyet
Knotti X Maiyet
Questions to Ms. Helen Lee:
1. 与Maiyet合作始末是怎样的？
首先是受到连卡佛的邀请，与来自纽约的羊绒品牌Maiyet一起选择和中国独立设计师进行的一个圣诞节特别合作。Maiyet这次主推的可持续发展羊绒的推广，以及羊绒产地蒙古的story board引起了我很大的兴趣，由此设计了四款针织羊绒系列。当时连卡佛brief给我的时候就是需要具有艺术的效果，我觉得很有意思，决定想尝试一下不同角度和设计手法。
Helen LeeX Maiyet
2. 介绍一下此次作品是如何演绎Maiyet FAIR羊绒面料的？
此次共设计了4款羊绒衫，以圣诞装饰和蒙古的landscape为灵感，设计了一款缀有珍珠的藏蓝色大铰链花高领套头冷衫，白色针织象征middle night内蒙草原上的湖泊、羊群……一款用手工钩针盘出一朵朵花卉的大衣，款式廓形犹如蒙古传统长袍，用各种不同织法的特殊针法勾勒出犹如寻探美丽风景轨迹的廓形。第三款用绣花的手法手工平绣出如地图一般的灰色高领套头斗篷，不经意的设计出犹如云朵和湖泊的图案，第四款是白色羊绒套头衫，机织和手工混合工艺。钩出一个个球形和凹凸立体的效果，象征汇合蒙古包、人群、花儿、动物等的立体图案。下摆搓捻成粗线，犹如流苏，或编织成麻花形状缠绕在袖子上。这四款的同一特色就是用“装饰主义”的设计手法，点缀了很多装饰品，灵感来自于挂在圣诞树上的各种装饰物作为元素。具有艺术效果，却不失实穿功能。
Helen LeeX Maiyet
Helen LeeX Maiyet
3. 众所周知，连卡佛一直致力于扶持中国设计师，HELEN LEE也与连卡佛的合作由来已久。请您简要介绍一下与连卡佛的合作感受。您认为与连卡佛合作对中国设计师有怎样的影响？
从被连卡佛选为第一批入驻的中国设计师品牌，连卡佛一直很有耐心和毅力的扶持和推动HELEN LEE, 一直给予良好的建议和帮助，更给予各种机会，让我们不断成长，持续发展。
可以说与连卡佛合作是对中国设计师走向国际，让国际认可中国设计师品牌的设计水准和品牌持续性起到很大的影响，并且让中国设计师自身对于品牌意识和做好设计起到不断提高的效应，在此也是感谢连卡佛这么多年来持之以恒的信任和扶持，给予各种机会去证明我们的能力，并提高我们品牌的水准。
4. 是什么促成了您与连卡佛的长期合作？又有哪些收获？
其实很幸运能被连卡佛选中作为第一批入驻的中国独立设计师品牌，我想双方对彼此的信任，以及愿意每次都去尝试新的创意，达到创意和商业平衡，从而获得比较好的效果是促成我与连卡佛的长期合作。在此期间我收获了对于品牌运营的帷幄，不断创意更新，开阔视野和有机会在连卡佛的平台上发挥我的创意和各方面能力。
Questions to Mr. Xuzhi Chen:
1. 与Maiyet合作的始末是怎样的？
这次和Maiyet的合作其实是透过Lane Crawford的促成。Lane Crawford有这个项目想要找设计师来合作创作几款Fair Cashmere的设计。我们的设计也许一直都是因为专注于纱线编织刺绣所带来的特殊肌理而受到关注，Lane Crawford和Maiyet促成的合作也让我们能够看到这个工艺的cashmere肌理。
Xuzhi X Maiyet
2. 介绍一下此次与Maiyet合作的作品及灵感来源？
这次和Maiyet合作的灵感其实很简单，完全被Lane Crawford 当时发给我的project briefing打动。里面有很多Maiyet的Cashmere产地蒙古的人文地域风情的图片。他们非常朴实，创造着带有一样淳朴自然触感的奢侈品Cashmere。这种淳朴自然，通过对品质的追求而创造出来的奢侈品和我们的品牌精神很一致。
Xuzhi X Maiyet
3. 连卡佛的商业模式对您的创作及品牌运营产生影响或帮助吗？
当然，连卡佛非常支持年轻的设计师，不只是把我们带入最顶级的零售平台，和连卡佛的深入合作也让我们在市场获得越来越多的认可 。
4. 您觉得连卡佛与中国设计师合作中，对中国设计师而言最大益处是什么？
除了之前说的，能够和连卡佛合作，对于中国设计师来说也许也是在国际市场上一个重要的endorsement。给我们在国际市场上的发展上提供了很大的支持。
Questions to Mr. Ziggy Chen:
1. 什么促使与Meiyat合作的呢？此次是如何演绎FAIR羊绒面料的？
我最初对Meiyat这个品牌已经有了一些了解，它取自蒙古的羊绒为当地这种珍贵的传统工艺注入了新的生命，还有这个品牌一直提倡的羊绒可持续发展也是我非常赞同的。所以我认为与Meiyat合作会是一次很好的尝试，并且我个人非常喜欢羊绒的特性和质感。这次的作品选择了不同的颜色去浸染羊绒纱线，并透过缩水的纱线打造一种特殊的纹理效果。 此次是受连卡佛之邀与Maiyet的合作，最吸引我的地方是他们对这个项目没有具体的要求，可以任意发挥。
Ziggy Chen X Maiyet
Ziggy Chen X Maiyet
2. 对于Maiyet秉承的可持续发展的理念，您是如何理解的？您觉得与品牌最契合的点是什么？
Maiyet秉承的可持续发展的理念是对大自然的尊重，他将传统的羊绒制作工艺与新颖的现代时尚相结合，为这种传统工艺注入新生，并且让国内外时尚圈中更多的人去关注可持续发展。在我的作品里，不论是从材质的选择，还是创作上也是追求一种自然美感。
Ziggy Chen X Maiyet
Ziggy Chen X Maiyet
Ziggy Chen X Maiyet
3. 这不是您第一次与连卡佛进行合作，这次合作有什么不一样的感受？您如何看待连卡佛 “中国创造Created in China”这个项目？
我与连卡佛的合作都非常愉快，每次合作都是一个新的尝试。Created in China这个项目的出发点很好，他为中国本土设计师不管是从展示还是商业的方面都给予了极大的帮助，让更多的中国设计师被人熟知，也将中国设计不断推向国际舞台。
