新浪时尚 时装

DG辱华事件继续发酵 遭外媒集体diss

新浪时尚

关注

导语:DG辱华事件继续发酵 ,遭外媒集体diss。

DG辱华事件持续升温,不仅在国内社交媒体上掀起轩然大波,如今海外媒体也看不下去了。

BBC:D&G涉种族歧视,并为Instagram被“黑”一事道歉。

随后还在推特上跟进:@dolcegabbana表示,他们对中国只有尊重。

其他外媒评论

E!News:中国名人因Dolce&Gabbana种族歧视抵制其上海大秀

CNN:在“种族歧视”的广告争议中,Dolce&Gabbana取消了中国大秀

《卫报》:在种族歧视的争吵中,Dolce&Gabbana取消了上海大秀

《每日邮报》则描述得更详细:

《每日邮报》:Dolce&Gabbana被指控种族歧视,广告显示了中国女性正努力用筷子吃意大利食物

《金融时报》:Dolce&Gabbana中国的广告活动被指种族歧视。

而面对国内外媒体的质疑,DG两次回应并为安抚民心。

Dolce&Gabbana针对辱华事件的二次回应

our dream was bring to Shanghai tribute event  dedicated ti china which tells  our history and vision

我们的夙愿是把这场在上海举办的活动作为向中国致敬,传递我们的历史和愿景。

it was  not simply a fashion show ,but something that we created especially with love and passion for china and all

The people around the world who loves DG

这不仅仅是一场时装秀,更是我们用对中国和所有人的爱和激情创造出来的。

What happened  today was very unfortunate not only for us ,but also all the people who worked day and night to bring this event to life。

今天发生的事情不仅对我们来说是非常不幸的,而且对所有日夜工作的人来说都是非常不幸的。

Form the bottom of or hearts we would like to express our gratitude  to our friends and guest。

从心底里,我们想对我们的朋友和客人表达我们的感激之情。

截至发稿时,DG官方ins仍保留争议广告视频。

品牌第一次回应如下

Dolce&Gabbana的官方Intragram账号和Stefano Gabbana的Instagram账号被盗,我们已经立即通过法律途径解决。我们为这些不实言论给中国和中国人民造成的影响和伤害道歉。我们对中国和中国文化始终一贯的热爱与尊重。

两次回应品牌并无对辱华事件作出回应!以上解释信你接受吗?

加载中...