导语：RIMOWA与Virgil Abloh创始的意大利街头时尚品牌Off-White推出首个合作系列时曾大受欢迎，双方现在再度携手推出限量系列，并于10月6日至7日于纽约市布鲁克林举行的HYPEBEAST文化盛会Hypefest上首度亮相。
Off-White x RIMOWA系列将于Hypefest品牌专区上首度面世，该专区由Virgil Abloh设计，并由纽约创作公司Something Special Studio建造。名为《SEE THROUGH》的展览将会以行李输送带的形式展出一些系列Virgil亲自精选及整理的旅行箱，其中包括配以黑色滚轮和手柄等细节的原创透明旅行箱，以及配以白色滚轮和手柄等细节的新版透明旅行箱。
Off-White致力于将平凡变得不平凡，并以讽刺手法见称。透明旅行箱以RIMOWA Essential旅行箱为蓝本，透明箱身毫无内衬，而是采用黑色或白色的柔性空间分隔系统（Flex-Divider）、印有Off-White经典条纹的黑色或白色旅行箱套，以及一套黑色或白色棉质收纳袋组合而成，使得行装整理可以更加井井有序。旅行箱还配以RIMOWA安静流畅的四轮系统、TSA密码锁、全新特质的Off-White行李袋，以及另一套橙色滚轮的透明小行李包。
锁扣与把手也充满Off-White的特色细节，彰显其独有的艺术语言和鲜明风格。透明旅行箱大胆幽默地回应了现今社会对监视和私密文化的热烈讨论，不但紧贴时代，更引领未来。
美国顾客可于10月12日起在指定RIMOWA与 Off-White专卖店，以及rimowa.com网站选购相关产品，欧洲、日本及亚洲顾客则可于10月25日起购买此系列。
中国顾客可于以下精品店注册登记，并关注官方微信（搜索微信号：RIMOWA_CN）及RIMOWA微信线上精品店，获取更多购买信息。
