在中国人的心中，“家”是安身立命之所。“上下”从悠久的中国历史与文化中汲取灵感，以“家”为原点，感受居家生活点滴，琢磨日常起居时习，为当代家居生活艺术创作了一系列作品。2014年金秋开幕的“上下”之“家”，位于一栋百年老建筑内。
“上下”之家位于上海市淮海中路233号
上海淮海中路“上下”之“家”正式开幕迎客
2014年10月18日，“上下”之“家”正式开幕迎客，展现中国式的好客与盛情。 继上海、北京、巴黎零售空间之后，全球第一个“上下”之家于2014年10月18日正式揭幕，开幕迎客。“上下”之家坐落于上海淮海中路、嵩山路交汇的一栋百年古典洋楼内。清水红砖墙、梧桐掩映下的L形建筑中，“上下”营造了一个结合零售、艺术、文化、展览的体验空间。
三层空间以简洁的白色为基调，配合不同材质与设计风格，带来居“家”状态的自在、闲适与愉悦。
一层的零售空间延续如云一般轻盈空灵的当代风格，踏履其间，仿佛暂离尘俗，让人放下一切。行于其中，细览各色细致精妙的家居艺术作品，饮一杯茶，心境亦随之舒详、安宁。
二层的展示空间以“家”为主题布局，诗意区格出起居、会客、文房、闲处、事茶等独立空间，寄情于物，呈现“上下”一贯温文尔雅、从容不迫的生活态度，以及有礼有节的待客之道。
循梯而上，三楼的艺术和体验空间呈现了艺术家潘曦为“上下”之“家”开幕而特别创作的丝绢水墨长卷 – “时间之蕊”，并有保留了老式木结构屋顶的香道空间与空中茶室，茶香、沉香与墨香融于此间，仿佛时空与历史碰撞交错，令人回味无穷。
寒暑代谢，人道如兹。唯有家常，让我们获得生命的安宁与归属。在这简净温和的氛围中，“上下”期许以平朴自然的生活器物与空间体验，唤起那份关于“家”的亲切与感动。
“上下”从悠久的中国历史与文化中汲取灵感，以“家”为原点，感受居家生活点滴，琢磨日常起居时习，为当代家居生活艺术创作了一系列作品。
“上下”之家的三层空间延续“家”的概念，由建筑师隈研吾先生设计，以白色为基调，在现代织物、中式窗花、 丝绢、水墨的交错运用中，创造出一个兼具情感与美感的家天地
“上下”之家在法国外交部长Laurent Fabius、“上下”首席执行官与艺术总监蒋琼耳、“上下”主席Patrick Thomas的剪彩后正式开幕。Patrick Thomas于致辞时说到，恭喜“上下”，在这么短的时间内，就发展如此丰富的产品线。在此我也要特别指出“Style”这件事，“上下”在几年之间，即创造了独特的“上下”style，简洁、轻盈、为生活服务。我为上下感到骄傲。
蒋琼耳说，这不只是“上下”历史性的一天，也是中国手工艺极具意义的时刻。这栋建筑里呈现的，是中国手工艺在注入了当代设计后，走入生活的成果。这只是阶段性的成果，未来还有很长的路要走。
首次开放的三楼空间中，沿壁而立的是由青年艺术家潘曦为“上下”之家开幕而创作的丝绢水墨长卷– 时间之蕊。“上下”并为远到而来参加开幕的朋友，准备了由唐代煎茶、陈年普洱、清新莲花及现代茶吧所构成的流水茶席。品茗之外，三楼亦设有一席香席。“上下”的朋友们在此闻香、观烟、会友，沉香袅袅间，体验东方雅致生活。
“上下”的首席执行官及艺术总监蒋琼耳
蒋琼耳和外婆及哥哥
蒋琼耳，是一位拥有国际声誉的中国当代设计师。多年在欧洲游学和创作的经历赋予她国际的视野和开放的思维，双重文化的背景让她的创作自由舒展，既葆有对传统的尊敬，又海纳百川兼容并蓄。
蒋琼耳出生于艺术世家，在传统文化浓郁的氛围中长大，两岁半就拿起毛笔，6岁时开始跟随大师学艺，国画师从程十发，书法师从韩天衡。之后她进入同济大学艺术设计专业，正式开始艺术创作之路。毕业后，她选择了法国国家装饰艺术学院，进一步学习家具和室内设计，迈出了自己艺术生涯至关重要的一步。从法国回来之后，蒋琼耳一直在各个领域不断尝试，不断积累。双重文化的视野让她的才华自由舒展。家具、首饰、国画、油画、影像，蒋琼耳总是可以为自己的灵感找到最适合的表达方式。她的作品中，中西技法巧妙地结合，各种元素完美地融会，最重要的是在作品的灵魂中，体现了用纯现代手法演绎的中国悠久的文化底蕴。在游弋于不同领域挥洒创意，接触到越来越多外部的美好事物的同时，她也越来越认识到，自己站在一个非常深厚的中国文化的根基之上，并因此而感到自豪。她接触到许多深藏于民间的中国传统手工艺，这些技艺精湛巧妙，所创造的物品美丽而充满力量。蒋琼耳被这些累积了时间和文化的技艺深深打动，更坚定了自己读书时就已萌生的梦想——让中国的好工艺、好设计真正被世界看到。
2009年，蒋琼耳创立中国高尚生活品牌“上下”，并出任首席执行官及艺术总监。蒋琼耳与“上下”致力于向世界推广中国的精湛手工艺，传承中国传统文化并推广中国当代设计，糅合东西方文化的精髓，创造21世纪全新的当代生活美学。
“上下”分别于2010年、2012年、2013年在上海、北京及巴黎开设零售空间，受到国内外媒体广泛关注。“上下”“桥”系列茶具、“大天地”系列家具曾获得多项重要奖项。2014年，“上下”各系列的多项作品参展巴黎装饰艺术博物馆中法五十周年“中国艺术珍品展”。蒋琼耳本人亦荣获2012年巴黎奢侈品与设计人才大会颁发的“和谐英才奖”、“2012 ELLE风尚大典年度特别奖–跃界女性”称号，香港南华传媒集团《旭茉》杂志“亚洲成功女性”大奖等殊荣。2013年，因其独特成就和为中法文化交流做出的贡献，蒋琼耳获法国文化部颁发“法兰西共和国文学艺术骑士勋章”。
2014年秋，全新的“上下”之家旗舰店于上海落成，蒋琼耳将继续一心一意地培育“上下”，将当代中国生活美学传播往世界各地。
品牌故事
“上下”，东方雅致生活
“上下”，是一个来源于中国文化的当代雅致生活艺术品牌，致力于传承中国的生活美学和精湛的手工艺，通过创新，使其重返当代生活。
在中国设计师蒋琼耳女士的带领下，“上下”期望通过努力，将日渐式微的中国传统手工艺的精湛技艺保留下来，并从中汲取灵感，将之置于当下生活语境中重新审视，令古老的手工技艺生发无限可能。木作家具、竹丝扣瓷、羊绒毡、薄胎瓷……这些精妙的传统工艺，经由当代设计的创造力，转化为富于时代精神的“美”与“用”，已成为具有代表性的“上下”工艺。
“上下”相信“时间”与“情感”之于物的意义，以“家”为原点，创作了一系列兼具传统精神与现代风范的家居生活作品，涵盖家具、家居用品、服装、首饰，及与茶有关的物品，演绎“绚烂而平淡”的生活方式。其中，“大天地”家具系列、“桥”茶具系列、“雕塑”服饰系列已成为具有“上下”气质的经典系列。
鼎 茶具
每一件“上下”的物品都选取上等的材料，精雕细琢，专注于每一个细节，呈现本来中国制造品质的上乘与精妙。
在传承精良手工艺，制作高品质生活物品的同时，“上下”也思考着生活与文化艺术间的内在联系。举办手工艺相关展览，鼓励中国青年艺术家与“上下”共同创作，并且推出限量版的“文化物品”，碰撞出新的灵感与能量，以不同的形式，分享“上下”的生活艺术。
“如其在上，如其在下。”“上下”的名字简单而意义深远，上下五千年的文化积累，“上下” 要“承上”而“启下”，期许搭建一座无形的桥梁，沟通连接传统与现代、东方与西方、艺术与生活、人与自然，诠释中国式的儒雅与热情。
品牌成立迄今，“上下”已于上海、北京、巴黎开设零售空间。2014年10月，“上下”于上海揭幕其首家集合零售、文化、艺术的体验空间——“上下”之家，向世界展现中国式的优雅与风度，创造与品质，好客与盛情。
